Ateş bir gun suyu gormuş yuce dağların ardında
sevdalanmış onun deli dalgalarına
Hırcın hırcın kayalara vuruşuna,
yureğindeki duruluğa
Demiş ki suya:
Gel sevdalım ol,
Hayatıma anlam veren mucizem ol
Su dayanamamış ateşin gozlerindeki sıcaklığa
al demiş;
Yureğim sana armağan
Sarılmış ateşle su birbirlerine
sıkıca, kopmamacasına
Zamanla su, buhar olmaya,
ateş, kul olmaya başlamış
Ya kendisi yok olacakmış, ya aşkı
Baştan alınlarına yazılmış olan kaderi de
yureğindeki kederi de
alıp gitmiş uzak diyarlara su
Ateş kızmış, ateş yakmış ormanları
Aramış suyu diyarlar boyu,
gunler boyu, geceler boyu
Bir gun gelmiş, suya varmış yolu
Bakmış o duru gozlerine suyun,
biraz kırgın, biraz hırcın
Ve o an anlamış;
aşkın bazen gitmek olduğunu
Ama gitmenin yitirmek olmadığını
Ateş durmuş, susmuş, sonmuş aşkıyla
İşte o zamandan beridir ki:
Ateş sudan,
su ateşden kacar olmuş
Ateşin yureğini sadece su,
Suyun yureğini
Sadece ateş alır olmuş
sevdalanmış onun deli dalgalarına
Hırcın hırcın kayalara vuruşuna,
yureğindeki duruluğa
Demiş ki suya:
Gel sevdalım ol,
Hayatıma anlam veren mucizem ol
Su dayanamamış ateşin gozlerindeki sıcaklığa
al demiş;
Yureğim sana armağan
Sarılmış ateşle su birbirlerine
sıkıca, kopmamacasına
Zamanla su, buhar olmaya,
ateş, kul olmaya başlamış
Ya kendisi yok olacakmış, ya aşkı
Baştan alınlarına yazılmış olan kaderi de
yureğindeki kederi de
alıp gitmiş uzak diyarlara su
Ateş kızmış, ateş yakmış ormanları
Aramış suyu diyarlar boyu,
gunler boyu, geceler boyu
Bir gun gelmiş, suya varmış yolu
Bakmış o duru gozlerine suyun,
biraz kırgın, biraz hırcın
Ve o an anlamış;
aşkın bazen gitmek olduğunu
Ama gitmenin yitirmek olmadığını
Ateş durmuş, susmuş, sonmuş aşkıyla
İşte o zamandan beridir ki:
Ateş sudan,
su ateşden kacar olmuş
Ateşin yureğini sadece su,
Suyun yureğini
Sadece ateş alır olmuş