Felatun bey ile rakım efendi romanının dil ve anlatım özellikleri

felatun bey ile rakım efendi romanının dil ve üslup özellikleri

Anlatıcının Konumu

Felatun Bey ile Rakım Efendi adlı romanda gözlemci anlatıcı (yazan Anlatıcı) tekniği kullanılmıştır Bu tekniğe göre anlatıcı olaylara görgü tanığı konumundadır ve olaylara kesin bir mesafede durur Yazar gördüklerini ya objektif olarak anlatır veya etmen bir biçimde olaylara kendi düşüncelerini de katar
Gözlemci anlatıcı bu romanda da olduğu gibi bazen kendini dobra dobra muhakkak eder, olayları keserek araya girer ve kendi fikrini söyleyerek okuyucuya kendi tercihini sorarÖteki taraftan anlatıcı başat bir konumdadır ve olayların öncesini sonrasını ve o anını bilirO defalarca bitmiş ve her olup biteni bilir, yeri gelince her şeyden haber verir
Öteki yana olaylara müdahalesi, kişileri yönlendirmesi, soru sorması ve yanlı tutumuna bakacak olursak yazar anlatma yöntemini kullanmıştırEsere baktığımız süre olayların geçmiş zamanda gerçekleştiği ve sonra anlatıcı yazan kadar okuyucuya bildirildiği görülür fakat bu da anlatma tekniğinin bir özelliğidir

Anlatıcının Tutumu

Ahmet Mithat Efendi ’nin bu eseri romantizmin etkisinde yazılmış bir eserdirYazarın kendi tasarrufu eserde banal etkili bir şekilde kendini göstermektedir ve yazarın yanlı tutumu etkisiyle okuyucu yönlendirilmeye çalışılmaktadır
Romanda iyi ile kötünün karşılaştırılması üretilmiş iyinin yanına fena olan da açık olarak gözler önüne serilmektedirBurada yazarın düşünceleri gerçekçi bir tutumla verilmek istenmiş iyinin savunuculuğu yapılmıştır
Felatun Bey ’in yozlaşmış kişiliği ve taklitçiliği eserde yerilmiş, okuyucuya “Kendi özüne sahip çık denilerek Rakım Bey övülmüştür

Yazarla Eseri Arasındaki İlişki

Eser yazarın, kalemine ne derece egemen biri olduğu konusunda bir kanıt niteliğindedirDüşüncelerini halka tanımlamak için bir vasıta olarak kullandığı romanı eğitici bir unsur olarak görmüştür
Anlatma tekniğini kullandığı bu eserinde yazar, halka sunmak istediği düşüncelerini Rakım Bey ’in ağzından vermiştirBu duruma bakacak olursak yazar bu romanda bir nevi kendini anlatmıştırBelki de bundan dolayı olayların geçmişini ve geleceğini bilmektedir ve etken bir bakışla esere dahil durumdadır

Anlatım Açısı

Yazar eserinde bir fikrin savunmasını yaptığı için kişilerden ve anlatım biçiminden ziyade olayları öne çıkarmaya çalışmıştırKişiler arasındaki etkileşim, şahısların iyi ve fena tarafları çerçevesinde içten ve yanlış olanın değerlendirmesi, şahısların birbirini yönlendirmesi gibi unsurlar eserde yazarın istediği şekilde kullanılmıştır
Esere öbür kişilerin gözüyle baktığımız süre olayları ara sıra dışarıdan içe ara sıra de dürüst dışa olarak gözlemlerizBu bakımdan eserin baş kahramanlarından Rakım Efendi yeri geldiğinde yönlendirici yeri geldiğinde yönlendirilen kişi olabilmektedir
Eserde gerçekten içten dışa dönük anlatım artı yer almamaktadır, oysa gerçekten yazarın düşünceleri olan Rakım ’ın Felatun hakkındaki düşünceleri ve bunun bütün tersi Felatun ’un Rakım hakkındaki düşünceleri iç konuşmaları biçiminde verilmiştir *