Bir adayı ziyaret etmekte olan bir İspanyol misyoneri, uc Aztek rahibiyle karşılaşır
Nasıl dua edersiniz? diye sorar onlara
Tek bir dua bicimi biliriz biz, diye cevaplar Azteklerden biri Şoyle deriz: Tanrım, sen ucsun, biz ucuz Merhametini esirgeme bizden
Guzel bir dua, der misyoner Ama Tanrının sizden tam olarak beklediği dua değil bu Ben size cok daha iyi bir dua oğreteyim
Din adamı onlara bir Katolik duası oğretir ve İsa'nın oğretisini yaymak uzere yoluna devam eder Yıllar sonra, onu İspanya'ya geri goturen gemi aynı adaya bir daha uğrar Ust guverteden bakarken, o uc rahibi kıyıda gorur ve el sallar
Bunun uzerine uc adam, suyun ustunde yuruyerek ona doğru ilerlemeye başlar
Peder! Peder! diye bağırır iclerinden biri, gemiye yaklaştığında Tanrıyı hoşnut kılan o duayı bize yeniden oğret; biz onu bir turlu anımsayamadık
Hic onemi yok, der, mucizeyi goren misyoner
Ve tanrıdan, O'nun her dili bildiğini daha once akıl edemediği icin, af diler
Nasıl dua edersiniz? diye sorar onlara
Tek bir dua bicimi biliriz biz, diye cevaplar Azteklerden biri Şoyle deriz: Tanrım, sen ucsun, biz ucuz Merhametini esirgeme bizden
Guzel bir dua, der misyoner Ama Tanrının sizden tam olarak beklediği dua değil bu Ben size cok daha iyi bir dua oğreteyim
Din adamı onlara bir Katolik duası oğretir ve İsa'nın oğretisini yaymak uzere yoluna devam eder Yıllar sonra, onu İspanya'ya geri goturen gemi aynı adaya bir daha uğrar Ust guverteden bakarken, o uc rahibi kıyıda gorur ve el sallar
Bunun uzerine uc adam, suyun ustunde yuruyerek ona doğru ilerlemeye başlar
Peder! Peder! diye bağırır iclerinden biri, gemiye yaklaştığında Tanrıyı hoşnut kılan o duayı bize yeniden oğret; biz onu bir turlu anımsayamadık
Hic onemi yok, der, mucizeyi goren misyoner
Ve tanrıdan, O'nun her dili bildiğini daha once akıl edemediği icin, af diler