Türkiye'nin en güncel forumlardan olan forumdas.com.tr'de forumda aktif ve katkısı olabilecek kişilerden gönüllü katkıda sağlayabilecek kişiler aranmaktadır.
iltasyazilim
FD Üye
Ilk Türk edebi romanı ismi nedir?
Romanın nesil olarak Türk edebiyatında görülmesi, Fransızcadan Yusuf Kamil Paşanın yaptığı, Fenelonun Telemak adlı eserinin çevirisi Tercemei Telemak ile olmuştur sonradan adı bilinmeyen bir tercüman Victor Hugonun ünlü romanı Sefilleri çevirmiştir
Ilk Türk romanı Şemseddin Saminin Taaşşukı Talat ve Fitnat adlı eseridir (1872)Taaşşukı Talat ve Fitnat, Tanzimat Edebiyatı'nın birçok türünde eserler vermiş yazarlarından Şemsettin Sami kadar kaleme gücenmiş bir romandır Kasım 1872'den 1873 yazına değin Hadîka gazetesinde tefrika edilmiş, kitap olarak ilk basımı 1875 yılında yapılmıştır Dokunaklı bir aşk hikâyesini anlatan bu eser Osmanlıca harflerle basılmış ilk Türkçe roman örneğidir *
Romanın nesil olarak Türk edebiyatında görülmesi, Fransızcadan Yusuf Kamil Paşanın yaptığı, Fenelonun Telemak adlı eserinin çevirisi Tercemei Telemak ile olmuştur sonradan adı bilinmeyen bir tercüman Victor Hugonun ünlü romanı Sefilleri çevirmiştir
Ilk Türk romanı Şemseddin Saminin Taaşşukı Talat ve Fitnat adlı eseridir (1872)Taaşşukı Talat ve Fitnat, Tanzimat Edebiyatı'nın birçok türünde eserler vermiş yazarlarından Şemsettin Sami kadar kaleme gücenmiş bir romandır Kasım 1872'den 1873 yazına değin Hadîka gazetesinde tefrika edilmiş, kitap olarak ilk basımı 1875 yılında yapılmıştır Dokunaklı bir aşk hikâyesini anlatan bu eser Osmanlıca harflerle basılmış ilk Türkçe roman örneğidir *
