Muruvvete endaze olmaz atasozu hangi anlamda kullanılır
Yardımseverliğin olcusu olmaz anlamında bir soz
Comertliğin olcusu olmaz Kişi gonlunden nasıl gelirse oyle yardımda bulunur
Ne onun yardımına bir olcu ve sınır konulabilir, ne de bu yardımından dolayı onun değerine
Yardım ve iyilik elbette mecburiyet olmadan yapılır
O halde bunun değerine bir olcu olamaz İsteyen istediği kadar verir
İyilik ve comertliğin her ceşidine teşekkur edilmesini ve iyiliğin asla kucumsenmemesi, asla azımsanmaması gerektiğini tavsiye icin soylenir
Yardımseverliğin olcusu olmaz anlamında bir soz
Comertliğin olcusu olmaz Kişi gonlunden nasıl gelirse oyle yardımda bulunur
Ne onun yardımına bir olcu ve sınır konulabilir, ne de bu yardımından dolayı onun değerine
Yardım ve iyilik elbette mecburiyet olmadan yapılır
O halde bunun değerine bir olcu olamaz İsteyen istediği kadar verir
İyilik ve comertliğin her ceşidine teşekkur edilmesini ve iyiliğin asla kucumsenmemesi, asla azımsanmaması gerektiğini tavsiye icin soylenir