iltasyazilim
FD Üye
Nasrettin Hocanın Türk Dünya Edebiyatına Katkıları nedir
Nasrettin Hocanın Edebiyata Katkıları
Nasreddin Öğretmen, fert ve toplumu her yönüyle mükemmel tanımış, insanların aile, komşuluk, dostluk, ticari münasebetlerine ait cemiyette gördüğü aksaklıkları düzeltmek ve onlara öğüt etmek maksadıyla nüktelerle dile getirmiş, onları düşünmeye ve doğruya sevk etmiştir Sosyologlar ve psikologlar, insanı ve cemiyeti tanıyıp, onların çeşitli yönlerini tahlil etmek için onun latifelerinden fazla istifade etmişlerdir dönemin meşhur kadılarının bile Nasrettin Hocadan yardım ve öğüt aldığı söylenir
Nasreddin Öğretmen fıkraları, batı dillerine de çevrilmiş ve bu dillerde Hoca hakkında mühim neşriyat yapılmıştır Bunlar arasında Pierre Mille´in Nasreddin et son epouse adlı kitabı, Edmonde Savussey´in La Litterature Populaire Turque adlı eserindeki Nasreddin Öğretmen bölümü, Jean Paul Carnier´in Nasreddin Hoca et ses Histoires Turques adlı eserleri zikretmek uygun olur *
Nasrettin Hocanın Edebiyata Katkıları
Nasreddin Öğretmen, fert ve toplumu her yönüyle mükemmel tanımış, insanların aile, komşuluk, dostluk, ticari münasebetlerine ait cemiyette gördüğü aksaklıkları düzeltmek ve onlara öğüt etmek maksadıyla nüktelerle dile getirmiş, onları düşünmeye ve doğruya sevk etmiştir Sosyologlar ve psikologlar, insanı ve cemiyeti tanıyıp, onların çeşitli yönlerini tahlil etmek için onun latifelerinden fazla istifade etmişlerdir dönemin meşhur kadılarının bile Nasrettin Hocadan yardım ve öğüt aldığı söylenir
Nasreddin Öğretmen fıkraları, batı dillerine de çevrilmiş ve bu dillerde Hoca hakkında mühim neşriyat yapılmıştır Bunlar arasında Pierre Mille´in Nasreddin et son epouse adlı kitabı, Edmonde Savussey´in La Litterature Populaire Turque adlı eserindeki Nasreddin Öğretmen bölümü, Jean Paul Carnier´in Nasreddin Hoca et ses Histoires Turques adlı eserleri zikretmek uygun olur *