iltasyazilim
FD Üye
Türk Kültürünün Dünya Kültürlerine Etkileri nelerdir
Türk Kültürünün Dünya Kültürlerine katkıları
Türk Kültürünün Dünya Kültürlerine Etki ve Katkıları konulu kongre, bu yanlışlığın giderilmesi ve Türk kültürünün ne kadar varlıklı ve zinde olduğunu göstermesi bakımından büyük yük arz etmektedir
Prof Dr Mümtaz TURHAN ’ın “Kültür Değişmeleri adlı eserinde de ayrıntılı olarak anlatıldığı gibi, kültürlerin birbirlerini etkilemeleri doğaldır Nitekim Türk kültürü de diğer kültürlerle etkileşimde bulunmuştur Bu süreçte sadece alan taraf olarak kalmamış, öteki kültürleri etkileyerek insanlığın müşterek değerlerine büyük katkılarda bulunmuştur
Türkçe, dünyanın 6 yaygın dili durumundadır ve söylenilenin aksine bilim ve edebiyat dilidir Türkçenin diğer dillere yapmış olduğu etkiyi, Türkçe eserlerin dünya dillerine çevrilmesinde ve Türkçeye karşısında duyulan büyük hayranlıkta bakmak mümkündür
Ahmet Yesevî, Ali Şir Nevaî, Fuzulî, Nesimî, Nizamî, Mevlâna, Hacı Bektaş Velî, Yunus Emre, Hatayî, Nasrettin Öğretmen gibi isimler dünya edebiyatını etkilemişlerdir Günümüzde, dünya dillerinde 12000 ’e yakın Türkçe kelime yaşamaktadır Araştırmalar Sırpça ve Hırvatçada 8742, Arnavutçada 4078, Ermenicede 4262, Arapçada 1981, Farsçada 2545, Bulgarcada 3500, Rusçada 1700 kelime olduğunu göstermektedir Yine, Fin destanı “Kalevelada Türkçe kökenli kelimeler bulmak, Avrupalıların 15 yüzyıldan beri Türkçe sözlük ve dilbilgisi kitabı yazmaları Türk dilinin zenginliğini açıklama etmektedir
Türk tarihçilerinin araştırmaları dünya tarihine ışık tutmaktadır Bunun en güzel örneğini Kafkas tarihçilerinin, bizim tarihçilerimize atıfta bulunarak kendi tarihlerini yazmalarında görebiliriz
Türk Milletinin, Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde sömürgeci güçlere karşısında verdiği Millî Mücadele ve Atatürk devrimleri diğer mazlum milletlere örnek olmuştur Gandi ve Nehru gibi devlet adamlarını etkileyen Cumhuriyet Türkiye ’si, İslam devletlerine de model teşkil etmektedir
Gölge oyunumuz Karagöz ’ün, Avrupa gölge tiyatrosuna yansımaları, XX Yüzyılda Cezayir, Tunus ve Suriye ’de eğlence amacı açık havada sömürgeci devletlere karşısında halka uğraş ruhu devretmek üzere kullanılması gurur vericidir
Tarihlerinde Türklere büyük yer veren Çinliler, kâğıt yapmayı Türklerden öğrenmişlerdir Keza kültürümüz Çin diline, sanatına, mimarîsine, tıbbına yansımıştır
Farabî, İbnî Sina, Birunî, Harezmî, Uluğ Bey gibi değerli insanların ilim ve fen alanlarındaki çalışmaları, Orta Çağ karanlığını yaşamış Avrupa ’ya ve Araplara ışık tutmuştur
Birincil organ naklini Türk hekimleri gerçekleştirmişlerdir Türk hekim ve eczacıları Afganistan ’da tıp fakültesi ve hastane kurmuşlar, çiçek ve kuduz aşılarını burada üretmişlerdir 1937 ’de de tıp kitabı yazmışlardır
Türk inşa sanatı, Avrupa ’da “Romanesk Mimarînin unutulup “Gotik Mimarînin kullanılmasına vesile olmuştur Dünyanın öbür yerlerinde de insanları içten etkileyen Türk mimarîsinin örneklerini görmek mümkündür ( Taç Mahal ve Mimar Sinan ’ın eserleri buna en hoş örnektir)
Türk fotoğraf, minyatür ve süslemecilik sanatı da Avrupalı sanatçıları etkilemiş (bilhassa Barok resmini) ve dünya müzelerinde yerini almıştır
Mehter Takımı, Avrupa orkestra ve bandolarına kaynak olmuştur Mozart, Beethoven Haydın bu müzikten esinlenerek besteler yapmışlardır Türk masal, destan ve hikâyeleri de bale, opera vb eserler yazılmasına kaynak olmuştur Türk sanatçıları da dünya çapında eserler vererek dünya müziğinin ve sanatının gelişmesine katkıda bulunmaktadırlar
Günümüz sporunda güreş, okçuluk, çevgen, binicilik gibi tarihî ve millî sporlarımızın yansımasını görebiliriz
Türklerin dinî hoşgörüsü, yaşam tarzı, örf, âdet, gelenekleri, törenleri, giyimkuşamları, dokumacılığı, mutfağı dünya milletlerince meşhur ve kabul görmüştür Almanlar, esnaf yasalarını hazırlarken Ahîlik kurumundan faydalanmışlardır
Türk medrese ve vakıf sistemi, kütüphanecilik Avrupa ’ya örnek olmuştur Bilhassa, medreselerde ilk kere öğrencilere burs verilmesi, medreselerin idarî ve malî özerkliğe kavuşması oldukça manâlı gelişmelerdir
Türk kültürüyle ilgili bilgileri yukarıdakilerle sınırlı tutmak şüphesiz olası değildir Bunlar, kongre bildirilerinden yansıyan özet niteliğinde, konunun bir takım esas hatlarıdır Bunun böyle olduğu, bildiriler Atatürk Araştırma Merkezi kadar yayımlandığında daha net bir şekilde görülecektir Millî ve kültürel değerlerimize hizmet eden bu nesil kongrelerin daha çok yapılması dileğiyle… *
Türk Kültürünün Dünya Kültürlerine katkıları
Türk Kültürünün Dünya Kültürlerine Etki ve Katkıları konulu kongre, bu yanlışlığın giderilmesi ve Türk kültürünün ne kadar varlıklı ve zinde olduğunu göstermesi bakımından büyük yük arz etmektedir
Prof Dr Mümtaz TURHAN ’ın “Kültür Değişmeleri adlı eserinde de ayrıntılı olarak anlatıldığı gibi, kültürlerin birbirlerini etkilemeleri doğaldır Nitekim Türk kültürü de diğer kültürlerle etkileşimde bulunmuştur Bu süreçte sadece alan taraf olarak kalmamış, öteki kültürleri etkileyerek insanlığın müşterek değerlerine büyük katkılarda bulunmuştur
Türkçe, dünyanın 6 yaygın dili durumundadır ve söylenilenin aksine bilim ve edebiyat dilidir Türkçenin diğer dillere yapmış olduğu etkiyi, Türkçe eserlerin dünya dillerine çevrilmesinde ve Türkçeye karşısında duyulan büyük hayranlıkta bakmak mümkündür
Ahmet Yesevî, Ali Şir Nevaî, Fuzulî, Nesimî, Nizamî, Mevlâna, Hacı Bektaş Velî, Yunus Emre, Hatayî, Nasrettin Öğretmen gibi isimler dünya edebiyatını etkilemişlerdir Günümüzde, dünya dillerinde 12000 ’e yakın Türkçe kelime yaşamaktadır Araştırmalar Sırpça ve Hırvatçada 8742, Arnavutçada 4078, Ermenicede 4262, Arapçada 1981, Farsçada 2545, Bulgarcada 3500, Rusçada 1700 kelime olduğunu göstermektedir Yine, Fin destanı “Kalevelada Türkçe kökenli kelimeler bulmak, Avrupalıların 15 yüzyıldan beri Türkçe sözlük ve dilbilgisi kitabı yazmaları Türk dilinin zenginliğini açıklama etmektedir
Türk tarihçilerinin araştırmaları dünya tarihine ışık tutmaktadır Bunun en güzel örneğini Kafkas tarihçilerinin, bizim tarihçilerimize atıfta bulunarak kendi tarihlerini yazmalarında görebiliriz
Türk Milletinin, Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde sömürgeci güçlere karşısında verdiği Millî Mücadele ve Atatürk devrimleri diğer mazlum milletlere örnek olmuştur Gandi ve Nehru gibi devlet adamlarını etkileyen Cumhuriyet Türkiye ’si, İslam devletlerine de model teşkil etmektedir
Gölge oyunumuz Karagöz ’ün, Avrupa gölge tiyatrosuna yansımaları, XX Yüzyılda Cezayir, Tunus ve Suriye ’de eğlence amacı açık havada sömürgeci devletlere karşısında halka uğraş ruhu devretmek üzere kullanılması gurur vericidir
Tarihlerinde Türklere büyük yer veren Çinliler, kâğıt yapmayı Türklerden öğrenmişlerdir Keza kültürümüz Çin diline, sanatına, mimarîsine, tıbbına yansımıştır
Farabî, İbnî Sina, Birunî, Harezmî, Uluğ Bey gibi değerli insanların ilim ve fen alanlarındaki çalışmaları, Orta Çağ karanlığını yaşamış Avrupa ’ya ve Araplara ışık tutmuştur
Birincil organ naklini Türk hekimleri gerçekleştirmişlerdir Türk hekim ve eczacıları Afganistan ’da tıp fakültesi ve hastane kurmuşlar, çiçek ve kuduz aşılarını burada üretmişlerdir 1937 ’de de tıp kitabı yazmışlardır
Türk inşa sanatı, Avrupa ’da “Romanesk Mimarînin unutulup “Gotik Mimarînin kullanılmasına vesile olmuştur Dünyanın öbür yerlerinde de insanları içten etkileyen Türk mimarîsinin örneklerini görmek mümkündür ( Taç Mahal ve Mimar Sinan ’ın eserleri buna en hoş örnektir)
Türk fotoğraf, minyatür ve süslemecilik sanatı da Avrupalı sanatçıları etkilemiş (bilhassa Barok resmini) ve dünya müzelerinde yerini almıştır
Mehter Takımı, Avrupa orkestra ve bandolarına kaynak olmuştur Mozart, Beethoven Haydın bu müzikten esinlenerek besteler yapmışlardır Türk masal, destan ve hikâyeleri de bale, opera vb eserler yazılmasına kaynak olmuştur Türk sanatçıları da dünya çapında eserler vererek dünya müziğinin ve sanatının gelişmesine katkıda bulunmaktadırlar
Günümüz sporunda güreş, okçuluk, çevgen, binicilik gibi tarihî ve millî sporlarımızın yansımasını görebiliriz
Türklerin dinî hoşgörüsü, yaşam tarzı, örf, âdet, gelenekleri, törenleri, giyimkuşamları, dokumacılığı, mutfağı dünya milletlerince meşhur ve kabul görmüştür Almanlar, esnaf yasalarını hazırlarken Ahîlik kurumundan faydalanmışlardır
Türk medrese ve vakıf sistemi, kütüphanecilik Avrupa ’ya örnek olmuştur Bilhassa, medreselerde ilk kere öğrencilere burs verilmesi, medreselerin idarî ve malî özerkliğe kavuşması oldukça manâlı gelişmelerdir
Türk kültürüyle ilgili bilgileri yukarıdakilerle sınırlı tutmak şüphesiz olası değildir Bunlar, kongre bildirilerinden yansıyan özet niteliğinde, konunun bir takım esas hatlarıdır Bunun böyle olduğu, bildiriler Atatürk Araştırma Merkezi kadar yayımlandığında daha net bir şekilde görülecektir Millî ve kültürel değerlerimize hizmet eden bu nesil kongrelerin daha çok yapılması dileğiyle… *