Yağmur damlası
Ey insan! Yuce Mevla seni topraktan yarattı; sen de toprak gibi alcak gonullu ol Sana buyuklenme yaraşmaz Yuzunu alcak tut, baş kaldırma, hırsa kapılma, dunyayı yakma Madem ki Allah seni topraktan var etmiş; ateşe benzeme Ateşin mizacı kibir ve gururdur Ateş vaktiyle başını dik tutup kibirlenirken toprak acz ve tevazu gosterdi Onun icin ondan melun şeytanlar yaratıldı, topraktan ise şerefli insan yaratıldı
Bak bu konuda bir ornek vereyim: Buluttan denize bir damla duştu Damla denizin genişliğini gorunce utandı, kendinin hicbir kıymeti olmadığını sandı ve Denizin olduğu yerde ben ne oluyorum? Doğrusu o varken ben yokum dedi
Damla kendisini boyle hor gorunce bir sedef onu yuttu, sulara karışıp telef olmadı Sedef onu bağrına basarak naz ile besledi, felek onun işini oyle guzel yuruttu ki, padişahların taclarına layık cok kıymetli iri bir inci oldu
Damla alcak gonulluluğu sayesinde cok değer kazandı, yokluk kapısını caldığı icin varlık buldu
Sadi Şirazi, Bostan
Ey insan! Yuce Mevla seni topraktan yarattı; sen de toprak gibi alcak gonullu ol Sana buyuklenme yaraşmaz Yuzunu alcak tut, baş kaldırma, hırsa kapılma, dunyayı yakma Madem ki Allah seni topraktan var etmiş; ateşe benzeme Ateşin mizacı kibir ve gururdur Ateş vaktiyle başını dik tutup kibirlenirken toprak acz ve tevazu gosterdi Onun icin ondan melun şeytanlar yaratıldı, topraktan ise şerefli insan yaratıldı
Bak bu konuda bir ornek vereyim: Buluttan denize bir damla duştu Damla denizin genişliğini gorunce utandı, kendinin hicbir kıymeti olmadığını sandı ve Denizin olduğu yerde ben ne oluyorum? Doğrusu o varken ben yokum dedi
Damla kendisini boyle hor gorunce bir sedef onu yuttu, sulara karışıp telef olmadı Sedef onu bağrına basarak naz ile besledi, felek onun işini oyle guzel yuruttu ki, padişahların taclarına layık cok kıymetli iri bir inci oldu
Damla alcak gonulluluğu sayesinde cok değer kazandı, yokluk kapısını caldığı icin varlık buldu
Sadi Şirazi, Bostan